Отредактировано:31.07.09 22:43
ну что сказать??хочу вынести на всеобщее обсуждение тему построения речи...
в чем суть вопроса: я совершенно спокойно отношусь и часто использую переходы от одного стиля речи к другому, на мой взгляд, если человек образован и обладает грамотной речью это прекрасно видно в любом стиле что "от лорда", что "от крестьянина" ...я не считаю что использование стиля не правильной уличной речи в шутливой форме недопустимо...равно как спокойно отношусь к грамотно- юмористическому использованию матерной речи или стиля "падонкафф" если это оправданно темой, содержанием и уровнем беседы.На мой взгляд виртуозное обращение с разными стилями языка оживляет общение.Важно чтобы не было "перебора".Тем не менее не раз встречала высказывания из серии "фи, какое простолюдинство" при таком построении диалогов.Хотелось бы услышать мнение широкой аудитории :)